Dziś 13, jutro 30
13 Going on 30
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekka historia obyczajowa z drobnymi komplikacjami w życiu osobistym.
- Akcja: brak. Brak scen akcji, dynamika wynika z sytuacji komediowych i dialogów.
- Humor: dużo. Wiele zabawnych momentów wywołanych dziecięcym zachowaniem w ciele dorosłej.
- Wzruszenie: sporo. Poruszający wątek tęsknoty za utraconą przyjaźnią i dawną niewinnością.
- Groza: brak. Pogodna, bezpieczna opowieść pozbawiona jakichkolwiek strasznych scen.
- Romans: dużo. Odnalezienie na nowo miłości do dawnego przyjaciela stanowi sedno fabuły.
- Przemoc: brak. Tytuł całkowicie pozbawiony scen przemocy fizycznej.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna i bardzo przejrzysta historia do bezpretensjonalnego seansu.
film · 2004 · 97 min · Fantasy · Komedia · Romans
Reżyseria: Gary WinickW rolach głównych: Jennifer Garner, Mark Ruffalo, Judy Greer
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (6 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 3 grudnia 2004
Zakompleksiona trzynastolatka marzy o dorosłości i za sprawą niezwykłego życzenia budzi się w ciele trzydziestoletniej kobiety sukcesu. Zamiast wymarzonej sielanki czeka ją jednak konfrontacja z trudną prawdą o sobie.
O filmie
W 1987 roku upokorzona na swoich trzynastych urodzinach Jenna Rink wypowiada życzenie: pragnie natychmiast stać się dorosła. Dzięki odrobinie magicznego pyłku budzi się następnego dnia w 2004 roku jako zamożna, trzydziestoletnia redaktorka prestiżowego magazynu modowego w Nowym Jorku. Szybko jednak odkrywa, że nie pamięta ostatnich siedemnastu lat, a jej pozornie idealne życie kryje wiele gorzkich niespodzianek.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Okazuje się, że w dorosłym życiu stała się osobą bezwzględną, która uwikłała się w biurowe intrygi, zerwała kontakt z rodzicami i odsunęła od siebie najlepszego kolegę z dzieciństwa, Matty'ego. Zagubiona Jenna próbuje odnaleźć się w nowej rzeczywistości i naprawić dawne błędy, starając się odbudować więź z Mattym, który jednak planuje ślub z inną kobietą. Opowieść zderza dziecięcą naiwność z cynizmem dorosłości, stawiając na ciepły humor i nostalgiczny klimat.
Reżyserem tej komedii z motywem podróży w czasie jest Gary Winick, a scenariusz napisali Cathy Yuspa i Josh Goldsmith. W głównych rolach wystąpili Jennifer Garner i Mark Ruffalo.
Motywypodróże w czasiedorastaniemagiczne życzenienaprawianie błędówprzyjaźń z dzieciństwa
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekka historia obyczajowa z drobnymi komplikacjami w życiu osobistym.
- Akcja: brak. Brak scen akcji, dynamika wynika z sytuacji komediowych i dialogów.
- Humor: dużo. Wiele zabawnych momentów wywołanych dziecięcym zachowaniem w ciele dorosłej.
- Wzruszenie: sporo. Poruszający wątek tęsknoty za utraconą przyjaźnią i dawną niewinnością.
- Groza: brak. Pogodna, bezpieczna opowieść pozbawiona jakichkolwiek strasznych scen.
- Romans: dużo. Odnalezienie na nowo miłości do dawnego przyjaciela stanowi sedno fabuły.
- Przemoc: brak. Tytuł całkowicie pozbawiony scen przemocy fizycznej.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna i bardzo przejrzysta historia do bezpretensjonalnego seansu.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dziś 13, jutro 30” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 5,99 zł (Amazon) albo kupić od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
65%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
96 mln $
Inne nagrody
Nominacje do MTV Movie Awards i Teen Choice Awards
Krytycy ocenili film w większości pozytywnie, chwaląc przede wszystkim kreację Jennifer Garner oraz nostalgiczny humor. Produkcja spotkała się także z bardzo ciepłym przyjęciem widzów i okazała się sukcesem kasowym.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Theodore Shapiro
Pytania o „Dziś 13, jutro 30”
- Czy „Dziś 13, jutro 30” jest na Netflix?
- Nie, „Dziś 13, jutro 30” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Czy „Dziś 13, jutro 30” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Dziś 13, jutro 30”?
- Najtaniej 5,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
58 — ocena zbiorcza na 100Duchy moich byłych
film · 2009
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Znów mam 17 lat
film · 2009
Player
70 — ocena zbiorcza na 100Jeśli tylko
film · 2004
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Projekt Adam
film · 2022
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Rodzinne zamiany
film · 2023
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Duży
film · 1988
Disney+, Pilot WP, Prime Video
67 — ocena zbiorcza na 100Niezwykłe życie Timothy'ego Greena
film · 2012
Disney+
63 — ocena zbiorcza na 100Było sobie kłamstwo
film · 2009
HBO Max, Pilot WP
59 — ocena zbiorcza na 100Powiedz tak
film · 2001
TVP VOD
61 — ocena zbiorcza na 10040 lat minęło
film · 2012
Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Kobiety pragną bardziej
film · 2009
Player
67 — ocena zbiorcza na 100Jak w niebie
film · 2005
tylko wypożyczenie lub zakup