Dziewczyna z portretu
The Danish Girl

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Wewnętrzne dylematy bohaterów tworzą umiarkowany dramatyzm.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się całkowicie na dialogach i relacjach postaci.
- Humor: mało. Początkowe sceny niewinnej mistyfikacji mają nieco lżejszy ton.
- Wzruszenie: dużo. Trudne próby, na jakie wystawione jest małżeństwo, poruszają emocjonalnie.
- Groza: brak. Brak elementów budzących lęk lub grozę.
- Romans: dużo. Głęboka więź łącząca małżonków stanowi centralny punkt historii.
- Przemoc: mało. Poza bolesnymi procedurami medycznymi w filmie nie ma przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta, chronologiczna narracja nie nastręcza trudności w odbiorze.
film · 2015 · 119 min · Dramat
Reżyseria: Tom HooperW rolach głównych: Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Matthias Schoenaerts
Produkcja: Stany Zjednoczone, Wielka Brytania · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,5/10 (6 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 22 stycznia 2016
Gdy duński pejzażysta Einar Wegener zgadza się zapozować żonie w kobiecym stroju, budzi się w nim uśpiona tożsamość. To początek trudnej, pełnej miłości drogi do odnalezienia siebie jako Lili Elbe.
O filmie
W Kopenhadze lat dwudziestych XX wieku małżeństwo artystów, Einar i Gerda Wegenerowie, wiedzie z pozoru harmonijne życie. On odnosi sukcesy jako ceniony pejzażysta, ona wciąż czeka na przełom w swojej twórczości portretowej. Pewnego dnia Gerda prosi męża o drobną przysługę – ma założyć damskie pończochy i suknię, by zastąpić spóźnioną modelkę. To z pozoru niewinne doświadczenie uruchamia lawinę zdarzeń i budzi w Einarze głęboko skrywaną tożsamość kobiety o imieniu Lili.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Początkowa zabawa szybko przeradza się w autentyczną potrzebę życia w zgodzie ze sobą. Relacja małżonków zostaje wystawiona na ciężką próbę, a Gerda, mimo osobistego bólu, stara się wspierać Lili w świecie zupełnie nieprzygotowanym na jej inność. Kameralny dramat skupia się na psychologicznych niuansach, wewnętrznym rozdarciu oraz sile uczucia, które musi przedefiniować swoje granice.
Film wyreżyserował Tom Hooper na podstawie powieści Davida Ebershoffa, czerpiącej z losów autentycznych postaci. W rolach głównych wystąpili Eddie Redmayne oraz Alicia Vikander, wyróżniona za swoją kreację Oscarem.
Motywysztukamalarstwomałżeństwoodkrywanie siebiepoświęcenie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Wewnętrzne dylematy bohaterów tworzą umiarkowany dramatyzm.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się całkowicie na dialogach i relacjach postaci.
- Humor: mało. Początkowe sceny niewinnej mistyfikacji mają nieco lżejszy ton.
- Wzruszenie: dużo. Trudne próby, na jakie wystawione jest małżeństwo, poruszają emocjonalnie.
- Groza: brak. Brak elementów budzących lęk lub grozę.
- Romans: dużo. Głęboka więź łącząca małżonków stanowi centralny punkt historii.
- Przemoc: mało. Poza bolesnymi procedurami medycznymi w filmie nie ma przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta, chronologiczna narracja nie nastręcza trudności w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dziewczyna z portretu” obejrzysz w abonamencie: SkyShowtime, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 27,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
SkyShowtime
polskie audionapisy PLdo 31 mar 2027HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
66%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Budżet
15 mln $
koszt produkcji
Oscary
1 Oscar
4 nominacje
Inne nagrody
Queerowy Lew
Krytycy przyjęli film z umiarkowanym entuzjazmem, chwaląc przede wszystkim kreacje aktorskie, choć część recenzentów wytykała scenariuszowi emocjonalny chłód i zbyt swobodne podejście do faktów historycznych.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- SkyShowtime — w abonamencie od 1 października 2026 · znika 31 marca 2027
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Alexandre Desplat
Pytania o „Dziewczyna z portretu”
- Czy „Dziewczyna z portretu” jest na Netflix?
- Nie, „Dziewczyna z portretu” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: SkyShowtime, Pilot WP.
- Czy „Dziewczyna z portretu” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): SkyShowtime, Amazon.
- Do kiedy „Dziewczyna z portretu” jest w SkyShowtime?
- Według zapowiedzi serwisu „Dziewczyna z portretu” będzie w SkyShowtime do 31 marca 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Dziewczyna z portretu”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Mój tydzień z Marilyn
film · 2011
Polsat Box Go
73 — ocena zbiorcza na 100Kochanek królowej
film · 2012
HBO Max, Pilot WP
77 — ocena zbiorcza na 100Teoria wszystkiego
film · 2014
Pilot WP, SkyShowtime
64 — ocena zbiorcza na 100Światło między oceanami
film · 2016
TVP VOD
65 — ocena zbiorcza na 100Tulipanowa gorączka
film · 2017
TVP VOD
71 — ocena zbiorcza na 100Testament młodości
film · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Regentka
film · 2024
Pilot WP, Player, Prime Video
72 — ocena zbiorcza na 100Kształt wody
film · 2017
Disney+, HBO Max, Pilot WP, Player
73 — ocena zbiorcza na 100Kobiety i XX wiek
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
58 — ocena zbiorcza na 100Hilma
film · 2022
Viaplay Films and Series
69 — ocena zbiorcza na 100Była sobie dziewczyna
film · 2009
YouTube
68 — ocena zbiorcza na 100Dobry opiekun
film · 2022
Netflix











