Dziennik zakrapiany rumem
The Rum Diary
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenie ze strony inwestorów i policji pojawia się dopiero z czasem.
- Akcja: trochę. Pojedyncza ucieczka przed mieszkańcami i awantury urozmaicają leniwe tempo.
- Humor: sporo. Alkoholowe perypetie i ekscentryczni koledzy z redakcji wnoszą sporo komizmu.
- Wzruszenie: mało. Historia skupia się na moralnym dojrzewaniu, nie grając na silnych emocjach.
- Groza: brak. W tropikalnej scenerii nie ma motywów lęku ani elementów straszących.
- Romans: sporo. Fascynacja zaręczoną kobietą napędza część dylematów głównego bohatera.
- Przemoc: trochę. Zdarzają się bójki z miejscowymi i interwencje policji, lecz bez brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła rozwija się epizodycznie i niespiesznie, nie wymagając pełnej uwagi.
film · 2011 · 120 min · Dramat · Komedia
Reżyseria: Bruce RobinsonW rolach głównych: Johnny Depp, Amber Heard, Aaron Eckhart
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 5,9/10 (1 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 30 grudnia 2011
Zmęczony nowojorskim życiem dziennikarz ucieka do Portoryko, gdzie w oparach alkoholu wikła się w podejrzany interes chciwego dewelopera i zakochuje w jego narzeczonej.
O filmie
Przełom lat 50. i 60. XX wieku. Paul Kemp, zmagający się z niemocą twórczą pisarz, postanawia odmienić swój los i podejmuje pracę w podupadającym anglojęzycznym dzienniku w San Juan. Na miejscu szybko zaprzyjaźnia się z fotoreporterem Salą oraz ekscentrycznym Mobergiem, a codzienne obowiązki w redakcji zaczynają tonąć w niekończących się dawkach wysokoprocentowego rumu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Względny spokój Kempa burzy spotkanie z zamożnym przedsiębiorcą Sandersonem, który planuje zbić majątek na bezwzględnej wyprzedaży wyspiarskich terenów pod luksusowe kurorty. Biznesmen proponuje dziennikarzowi lukratywne zlecenie, wciągając go w sieć lokalnych układów i korupcji. Sytuację komplikuje zmysłowa Chenault, narzeczona Sandersona, która natychmiast zawraca Paulowi w głowie. Gdy naciski rosną, Kemp musi zdecydować, czy ulec pokusie wielkich pieniędzy, czy dochować wierności etyce i zdemaskować machinacje inwestorów.
Obraz wyreżyserował Bruce Robinson na motywach wczesnej powieści Huntera S. Thompsona. W rolach głównych wystąpili Johnny Depp, Amber Heard i Aaron Eckhart.
Motywykorupcjadziennikarstwotrójkąt miłosnydylemat moralnychciwość
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenie ze strony inwestorów i policji pojawia się dopiero z czasem.
- Akcja: trochę. Pojedyncza ucieczka przed mieszkańcami i awantury urozmaicają leniwe tempo.
- Humor: sporo. Alkoholowe perypetie i ekscentryczni koledzy z redakcji wnoszą sporo komizmu.
- Wzruszenie: mało. Historia skupia się na moralnym dojrzewaniu, nie grając na silnych emocjach.
- Groza: brak. W tropikalnej scenerii nie ma motywów lęku ani elementów straszących.
- Romans: sporo. Fascynacja zaręczoną kobietą napędza część dylematów głównego bohatera.
- Przemoc: trochę. Zdarzają się bójki z miejscowymi i interwencje policji, lecz bez brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła rozwija się epizodycznie i niespiesznie, nie wymagając pełnej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dziennik zakrapiany rumem” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP, FilmBox+Now. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy: brak danychspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
52%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
30 mln $
budżet 45 mln $ · 0,7× budżetu
Film spotkał się z mieszanymi ocenami krytyków, którzy wskazywali na barwny klimat, lecz wytykali brak spójności fabularnej. Publiczność również przyjęła go z umiarkowanym entuzjazmem.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- FilmBox+Now — w abonamencie od 15 listopada 2023
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w FilmBox+Now (abonament)
Muzyka
Muzyka: Christopher Young
The Rum Diary: Original Motion Picture Soundtrack (2011)
Christopher Young · 24 utwory
- 1Volare (Nel blu dipinto di blu) — Dean Martin2:59
- 2Rum Diary2:41
- 3Suckfish and Snake2:32
- 4Mother of Balls3:59
- 5Chenault2:44
- 6Flagged Me Smiling2:55
- 7Pink Jelly Remains2:41
- 8Rockin' on Rooster (with My Dead Monkey's Mother)3:05
- 9Sweat Bee2:19
- 10Cock-of-the-Rock3:54
Pokaż wszystkie utwory (24) ▾Zwiń ▴
- 11Black Note Blues3:56
- 12My Car the Cockroach3:50
- 13Neon Popsickles2:30
- 14Hefti-Tefti2:42
- 15He Must Be a Sadist3:37
- 16Puerto Rican Piss Off3:22
- 17Whacking a Salesman2:32
- 18The Biggest Crook in New Jersey5:30
- 19Desperate Drunks and Postcard Loons3:04
- 20The Mermaid Song (instrumental) — Johnny Depp1:34
- 21What About el Monstruo? — JD & The Evil's Dynamite Band2:38
- 22Roll Out the Roosters — JD & The Evil's Dynamite Band1:58
- 23Kemp in the Village — Johnny Depp & J.J. Holiday1:56
- 24The Mermaid Song — Patti Smith2:09
Pytania o „Dziennik zakrapiany rumem”
- Czy „Dziennik zakrapiany rumem” jest na Netflix?
- Nie, „Dziennik zakrapiany rumem” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP, FilmBox+Now.
- Czy „Dziennik zakrapiany rumem” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): FilmBox+Now.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
73 — ocena zbiorcza na 100Las Vegas Parano
film · 1998
tylko wypożyczenie lub zakup
51 — ocena zbiorcza na 100Przywołane wspomnienia
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Richard mówi do widzenia
film · 2019
FilmBox+Now, Pilot WP
58 — ocena zbiorcza na 100Johnny Depp: King of Cult
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
54 — ocena zbiorcza na 100Piekielna zemsta
film · 2011
tylko wypożyczenie lub zakup
50 — ocena zbiorcza na 100One More Time
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Benny i Joon
film · 1993
tylko wypożyczenie lub zakup
74 — ocena zbiorcza na 100Blow
film · 2001
Pilot WP
60 — ocena zbiorcza na 100Turysta
film · 2010
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Pakt z diabłem
film · 2015
Netflix, Pilot WP, Player
48 — ocena zbiorcza na 100Depp vs Heard: The Verdict
film · 2022
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Arizona Dream
film · 1993
tylko wypożyczenie lub zakup