Dwie połowy w piekle
Két félidő a pokolban
angTwo Half-Times in Hell

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Nieudana ucieczka i groźba śmierci budują silne poczucie zagrożenia.
- Akcja: sporo. Dynamikę tworzą scena obezwładnienia strażnika, ucieczka oraz mecz.
- Humor: brak. Historia utrzymana jest w całkowicie poważnym, ponurym tonie wojennej tragedii.
- Wzruszenie: sporo. Niezłomna postawa więźniów w beznadziejnej sytuacji potrafi poruszyć.
- Groza: trochę. Ciągły strach przed egzekucją tworzy ciężką, ponurą atmosferę.
- Romans: brak. W opowieści nie pojawiają się wątki miłosne.
- Przemoc: dużo. Realistyczne realia obozowe zwieńczone są scenami zbrodni i egzekucji.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła rozwija się liniowo i opiera się na prostym, zrozumiałym schemacie.
film · 1961 · 120 min · Dramat
Reżyseria: Zoltán FábriW rolach głównych: Dezső Garas, Imre Sinkovits, László Márkus
Produkcja: Węgry · język oryginału: węgierski
Wiosną 1944 roku znany węgierski piłkarz otrzymuje od niemieckich oficerów rozkaz stworzenia jenieckiej drużyny na propagandowy mecz. Ceną za występ na boisku okazuje się godność i walka o przetrwanie.
O filmie
Wiosną 1944 roku niemieccy dowódcy postanawiają zorganizować z okazji urodzin Adolfa Hitlera mecz piłkarski, w którym żołnierze zmierzą się z węgierskimi jeńcami wojennymi. Zadanie zebrania drużyny otrzymuje znany przedwojenny zawodnik Ónódi. Piłkarz przystaje na propozycję pod warunkiem zwolnienia z pracy, przydziału piłki oraz dodatkowych racji żywnościowych dla współtowarzyszy. Ponieważ w jego kompanii brakuje ludzi potrafiących grać, posiłkuje się jeńcami z innych oddziałów, wśród których znajduje się zdesperowany, ukrywający swoje pochodzenie Steiner.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Choć sportowy pojedynek ma służyć oprawcom jako propagandowa rozrywka, dla zniewolonych graczy staje się czymś znacznie poważniejszym. Podczas przygotowań drużyna próbuje zorganizować ucieczkę, a gdy ta kończy się fiaskiem, jeńcy stają przed widmem egzekucji. Mimo groźby śmierci i polecenia poddania spotkania, sportowcy decydują się podjąć autentyczną walkę na boisku, przekształcając mecz w próbę zachowania ludzkiej godności wobec nieuchronnego losu.
Dramat wyreżyserował Zoltán Fábri, czerpiąc inspirację z historycznego „meczu śmierci” rozegranego w 1942 roku w Kijowie. Produkcja posłużyła później za inspirację dla głośnych filmów o podobnej tematyce, w tym „Ucieczki do zwycięstwa”.
Motywypiłka nożnaii wojna światowajeńcy wojenniprzetrwanieucieczkagodność
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Nieudana ucieczka i groźba śmierci budują silne poczucie zagrożenia.
- Akcja: sporo. Dynamikę tworzą scena obezwładnienia strażnika, ucieczka oraz mecz.
- Humor: brak. Historia utrzymana jest w całkowicie poważnym, ponurym tonie wojennej tragedii.
- Wzruszenie: sporo. Niezłomna postawa więźniów w beznadziejnej sytuacji potrafi poruszyć.
- Groza: trochę. Ciągły strach przed egzekucją tworzy ciężką, ponurą atmosferę.
- Romans: brak. W opowieści nie pojawiają się wątki miłosne.
- Przemoc: dużo. Realistyczne realia obozowe zwieńczone są scenami zbrodni i egzekucji.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła rozwija się liniowo i opiera się na prostym, zrozumiałym schemacie.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dwie połowy w piekle” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Inne nagrody
Nagroda krytyków na Boston Cinema Festival 1962
Obraz zyskał uznanie środowiska filmowego, zdobywając nagrodę krytyków na festiwalu w Bostonie w 1962 roku.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Dwie połowy w piekle”
- Czy „Dwie połowy w piekle” jest na Netflix?
- Nie, „Dwie połowy w piekle” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.

Olimpiada '40
film · 1980
35mm.online
63 — ocena zbiorcza na 100Mecz ostatniej szansy
film · 2001
tylko wypożyczenie lub zakup

Gwiazdy
film · 2017
Player, TVP VOD

Wielki wóz
film · 1989
TVP VOD
65 — ocena zbiorcza na 100Eroica
film · 1958
Dobre, bo polskie

Ludzie z pociągu
film · 1961
35mm.online
64 — ocena zbiorcza na 100Piłkarski poker
film · 1989
35mm.online, Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Ucieczka McKenzie
film · 1970
tylko wypożyczenie lub zakup
48 — ocena zbiorcza na 100Flight from Vienna
film · 1956
Prime Video

Boisko bezdomnych
film · 2008
TVP VOD

Ogniomistrz Kaleń
film · 1961
35mm.online
78 — ocena zbiorcza na 100Wielka ucieczka
film · 1963
MGM, Pilot WP, Player




