Droga na drugą stronę
angCrulic: The Path to Beyond

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konsekwentnie pogarszający się stan bohatera budzi stały niepokój.
- Akcja: brak. Opowieść skupia się na uwięzieniu i relacji zza grobu, bez scen akcji.
- Humor: mało. Pojawiają się zaledwie ślady bardzo czarnego, gorzkiego humoru.
- Wzruszenie: dużo. Tragiczny los bezradnego człowieka budzi silne emocje i współczucie.
- Groza: mało. Nie jest to horror, choć powolne umieranie w celi ma ponury wymiar.
- Romans: brak. W historii nie występują motywy romantyczne.
- Przemoc: trochę. Pokazano medyczne zaniedbania i scenę przymusowego karmienia.
- Wymaga skupienia: sporo. Nietypowa forma narracji i bogata warstwa wizualna wymagają uwagi.
film · 2011 · 73 min · Dokumentalny · Historyczny
Reżyseria: Anca Damian
Produkcja: Rumunia · język oryginału: rumuński
Premiera w Polsce: 1 grudnia 2011
Niesłusznie aresztowany w Polsce obywatel Rumunii podejmuje dramatyczny strajk głodowy, zderzając się ze znieczulicą systemu i własną bezradnością.
O filmie
Trzydziestotrzyletni Claudiu Crulic zostaje zatrzymany w Polsce pod zarzutem kradzieży portfela należącego do sędziego. Choć w momencie przestępstwa przebywał we Włoszech, wymiar sprawiedliwości ignoruje jego wyjaśnienia na rzecz ogólnikowych zeznań świadków. Mężczyzna trafia do krakowskiego aresztu śledczego i decyduje się na radykalny krok – rozpoczyna strajk głodowy, domagając się kontaktu z przedstawicielami rumuńskiego konsulatu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Fabuła prowadzona jest z perspektywy zmarłego bohatera, który z zaświatów relacjonuje kolejne etapy swojej walki. Obojętność personelu więziennego, bagatelizowanie dramatycznie pogarszającego się stanu zdrowia oraz ignorowanie próśb przez dyplomatów prowadzą do nieuchronnej tragedii. Historia zderzenia bezbronnej jednostki z machiną biurokratyczną została przedstawiona za pomocą animacji łączącej tradycyjny rysunek, akwarele i techniki wycinankowe z archiwalnymi fotografiami.
Dokumentalno-animowane dzieło wyreżyserowała Anca Damian, a głosu głównemu bohaterowi użyczył Vlad Ivanov. Film zyskał międzynarodowe uznanie, zdobywając między innymi Kryształ dla najlepszego filmu pełnometrażowego na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych w Annecy.
Motywyniesłuszne oskarżeniewięzieniewalka z systememśmierćsamotność
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konsekwentnie pogarszający się stan bohatera budzi stały niepokój.
- Akcja: brak. Opowieść skupia się na uwięzieniu i relacji zza grobu, bez scen akcji.
- Humor: mało. Pojawiają się zaledwie ślady bardzo czarnego, gorzkiego humoru.
- Wzruszenie: dużo. Tragiczny los bezradnego człowieka budzi silne emocje i współczucie.
- Groza: mało. Nie jest to horror, choć powolne umieranie w celi ma ponury wymiar.
- Romans: brak. W historii nie występują motywy romantyczne.
- Przemoc: trochę. Pokazano medyczne zaniedbania i scenę przymusowego karmienia.
- Wymaga skupienia: sporo. Nietypowa forma narracji i bogata warstwa wizualna wymagają uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Droga na drugą stronę” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Inne nagrody
Kryształ dla filmu pełnometrażowego na MFF Animowanych w Annecy
Film spotkał się z uznaniem europejskiej krytyki, która chwaliła unikalną oprawę wizualną, muzykę oraz bezkompromisowe przedstawienie tragicznej historii bohatera.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Droga na drugą stronę”
- Czy „Droga na drugą stronę” jest na Netflix?
- Nie, „Droga na drugą stronę” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.








