Die Abenteuer des David Balfour

David McCallum występuje jako zbuntowany Alan Breck Stewart w tym ambitnym serialu, będącym koprodukcją HTV i niemieckiego Tele-Munchen. W obsadzie pojawia się także wielu brytyjskich aktorów charakterystycznych, m.in. Bill Simpson, Patrick Allen, Andrew Keir, Patrick Magee i Frank Windsor. Gdy młody David Balfour przybywa do ponurego szkockiego majątku stryja, by odebrać spadek, krewny próbuje go zamordować, a następnie nakazuje wywieźć statkiem do kolonii, gdzie ma zostać sprzedany w niewolę. Szczęśliwie dla chłopaka udaje mu się zaprzyjaźnić z Alanem Breckiem Stewartem, który ukrywa się po klęsce Bonnie Prince Charliego pod Culloden. Kiedy kapitan statku usiłuje zabić Brecka dla pieniędzy, obaj docierają na ląd i ruszają w stronę Edynburga, po drodze wymykając się bezwzględnym Czerwonym Kurtkom.

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe