Czasem w kwietniu
Sometimes in April

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Ciągłe zagrożenie życia bohaterów buduje silne poczucie niepokoju.
- Akcja: sporo. Sceny ucieczek, obław oraz starć militarnych tworzą tło dla dramatu.
- Humor: brak. Film traktuje o tragedii wojennej i zachowuje całkowicie poważny ton.
- Wzruszenie: dużo. Wątek rozpadu rodziny i traumy ocalałych silnie oddziałuje na emocje.
- Groza: sporo. Realistyczne ukazanie bezwzględności oprawców wywołuje grozę i lęk.
- Romans: mało. Więzi małżeńskie i relacje są tłem dla dramatycznej walki o życie.
- Przemoc: dużo. Fabuła ukazuje brutalne egzekucje, masakry cywilów i przemoc wojenną.
- Wymaga skupienia: sporo. Przeplatanie dwóch planów czasowych wymaga uważnego śledzenia losów postaci.
film · 2005 · 140 min · Dramat · Historyczny · Wojenny
Reżyseria: Raoul PeckW rolach głównych: Idris Elba, Carole Karemera, Pamela Nomvete
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,1/10 (92 głosy)
W trakcie ludobójstwa w Rwandzie dwaj bracia stają po przeciwnych stronach konfliktu. Dziesięć lat później przychodzi czas na bolesne rozliczenie z przeszłością.
O filmie
Kwiecień 1994 roku. Augustin Muganza, umiarkowany oficer rwandyjskiej armii, mieszka w Kigali wraz z żoną Jeanne i dziećmi. Gdy w kraju wybucha fala brutalnych czystek etnicznych, rodzina Muganzy znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Sytuację komplikuje postawa jego brata Honoré, który pracuje jako spiker w skrajnie nacjonalistycznej rozgłośni radiowej nawołującej do pogromów. Augustin stara się ocalić bliskich, podczas gdy świat pogrąża się w chaosie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Fabuła przeplata dramatyczne wydarzenia z czasów masakry z rokiem 2004, kiedy Augustin przybywa do Tanzanii. Przed Międzynarodowym Trybunałem Karnym dla Rwandy toczy się proces Honoré, a bracia stają przed koniecznością skonfrontowania się z bolesną prawdą o losach rodziny. Obraz ukazuje nie tylko piekło jednostek walczących o przetrwanie, lecz także bezradność międzynarodowej dyplomacji wobec rozgrywającej się tragedii.
Film wyreżyserował haitański twórca Raoul Peck, który zrealizował tę produkcję bezpośrednio w Rwandzie. W rolach głównych wystąpili Idris Elba oraz Oris Erhuero, a ścieżka dźwiękowa skomponowana przez Bruno Coulaisa zdobyła nominację do nagrody Primetime Emmy.
Motywywojnaprzetrwanierodzinatraumapamięć historyczna
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Ciągłe zagrożenie życia bohaterów buduje silne poczucie niepokoju.
- Akcja: sporo. Sceny ucieczek, obław oraz starć militarnych tworzą tło dla dramatu.
- Humor: brak. Film traktuje o tragedii wojennej i zachowuje całkowicie poważny ton.
- Wzruszenie: dużo. Wątek rozpadu rodziny i traumy ocalałych silnie oddziałuje na emocje.
- Groza: sporo. Realistyczne ukazanie bezwzględności oprawców wywołuje grozę i lęk.
- Romans: mało. Więzi małżeńskie i relacje są tłem dla dramatycznej walki o życie.
- Przemoc: dużo. Fabuła ukazuje brutalne egzekucje, masakry cywilów i przemoc wojenną.
- Wymaga skupienia: sporo. Przeplatanie dwóch planów czasowych wymaga uważnego śledzenia losów postaci.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Czasem w kwietniu” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 15 kwietnia 2025
Muzyka
Muzyka: Bruno Coulais
Pytania o „Czasem w kwietniu”
- Czy „Czasem w kwietniu” jest na Netflix?
- Nie, „Czasem w kwietniu” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Czasem w kwietniu” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
76 — ocena zbiorcza na 100Beasts of No Nation
film · 2015
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100As We Forgive
film · 2008
Curiosity Stream
51 — ocena zbiorcza na 100The Gospel
film · 2005
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Drzewa pokoju
film · 2021
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Pięciu braci
film · 2020
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Kwiecień
film · 1961
Polsat Box Go, TVP VOD
52 — ocena zbiorcza na 100This Is Congo
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Mandela: Droga do wolności
film · 2013
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Virunga
film · 2014
Netflix

Ptaki śpiewają w Kigali
film · 2017
TVP VOD
73 — ocena zbiorcza na 100Aida
film · 2020
Marquee TV, Pilot WP, Player, TVP VOD
54 — ocena zbiorcza na 100Amandla
film · 2022
Netflix









