Być albo nie być
To Be or Not to Be

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ryzyko dekonspiracji przed oficerami gestapo stwarza kilka bardzo nerwowych sytuacji.
- Akcja: trochę. Pojawiają się zrzut spadochronowy i strzelanina, lecz fabułę napędzają głównie dialogi.
- Humor: dużo. Fabuła obfituje w farsowe pomyłki, przebieranki i cięte kwestie komediowe.
- Wzruszenie: trochę. W tle farsy obecne są motywy lojalności i solidarności w obliczu wojennego zagrożenia.
- Groza: mało. Obecność nazistów budzi niepokój, ale jest on łagodzony komediową konwencją.
- Romans: sporo. Kulisy małżeństwa Bronskich oraz zaloty młodego lotnika napędzają intrygę.
- Przemoc: trochę. Przemoc wojenna jest obecna w tle, a na ekranie dochodzi m.in. do zastrzelenia wroga.
- Wymaga skupienia: trochę. Intryga z fałszywymi tożsamościami wymaga śledzenia, kto kogo aktualnie udaje.
film · 1983 · 108 min · Wojenny · Dramat · Komedia
Reżyseria: Alan JohnsonW rolach głównych: Anne Bancroft, Mel Brooks, Christopher Lloyd
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (247 głosów)
W okupowanej Warszawie grupa aktorów teatralnych zostaje wciągnięta w niebezpieczną intrygę wywiadowczą. Zamiast rekwizytów przyjdzie im użyć scenicznych przebrań, by przechytrzyć gestapo.
O filmie
Warszawa u progu II wojny światowej. Frederick Bronski i jego żona Anna prowadzą popularny teatr rewiowy, w którym występują na scenie. Spokojne życie artystów burzy wybuch wojny oraz wkroczenie niemieckich wojsk do miasta. Teatr zostaje zamknięty, a wkrótce do stolicy wraca ze zrzutu spadochronowego młody pilot Andre Sobinski. Mężczyzna, który przed wybuchem walk romansował z Anną za kulisami, ma do wykonania ściśle tajną misję wywiadowczą przeciwko zdradzieckiemu kolaborantowi.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Aby ratować podziemie i odzyskać listę nazwisk zmierzającą w ręce okupantów, aktorzy muszą wykorzystać cały swój warsztat. Sceniczne kostiumy, charakteryzacje oraz talent do improwizacji stają się ich jedyną bronią w starciu z bezwzględnymi oficerami gestapo. Komediowy ton miesza się tu z nieustannym niebezpieczeństwem dekonspiracji, a cała trupa musi perfekcyjnie odegrać najtrudniejsze role w swoim życiu.
Film w reżyserii Alana Johnsona jest remakiem głośnego dzieła Ernsta Lubitscha z 1942 roku. Główne role małżeństwa artystów zagrali Mel Brooks, będący także producentem obrazu, oraz Anne Bancroft.
Motywyteatrmistyfikacjaszpiegostwookupacjaromans
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ryzyko dekonspiracji przed oficerami gestapo stwarza kilka bardzo nerwowych sytuacji.
- Akcja: trochę. Pojawiają się zrzut spadochronowy i strzelanina, lecz fabułę napędzają głównie dialogi.
- Humor: dużo. Fabuła obfituje w farsowe pomyłki, przebieranki i cięte kwestie komediowe.
- Wzruszenie: trochę. W tle farsy obecne są motywy lojalności i solidarności w obliczu wojennego zagrożenia.
- Groza: mało. Obecność nazistów budzi niepokój, ale jest on łagodzony komediową konwencją.
- Romans: sporo. Kulisy małżeństwa Bronskich oraz zaloty młodego lotnika napędzają intrygę.
- Przemoc: trochę. Przemoc wojenna jest obecna w tle, a na ekranie dochodzi m.in. do zastrzelenia wroga.
- Wymaga skupienia: trochę. Intryga z fałszywymi tożsamościami wymaga śledzenia, kto kogo aktualnie udaje.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Być albo nie być” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
55%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
13 mln $
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Zdania krytyków były podzielone: część chwaliła farsowy humor i ciepły ton, inni zarzucali produkcji brak subtelności oryginału. Film osiągnął umiarkowany wynik finansowy.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Być albo nie być”
- Czy „Być albo nie być” jest na Netflix?
- Nie, „Być albo nie być” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Lęk wysokości
film · 1977
Player
63 — ocena zbiorcza na 100Producenci
film · 2005
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Paragraf 22
film · 1970
tylko wypożyczenie lub zakup

Misja specjalna
film · 1987
35mm.online
76 — ocena zbiorcza na 100Czy leci z nami pilot?
film · 1980
Pilot WP
83 — ocena zbiorcza na 100Bękarty wojny
film · 2009
Canal+, Pilot WP
68 — ocena zbiorcza na 100W obronie życia
film · 1991
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Szpiedzy tacy jak my
film · 1985
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100Nieustraszeni pogromcy wampirów
film · 1967
tylko wypożyczenie lub zakup

Warszawa. Rok 5703
film · 1992
Ninateka

Giuseppe w Warszawie
film · 1964
35mm.online
63 — ocena zbiorcza na 100Jak być kochaną
film · 1963
35mm.online, Ninateka









