Bez przebaczenia
Bring Them Down

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Zatarg sąsiedzki szybko przeradza się w spiralę niepokoju i bezpośredniego zagrożenia.
- Akcja: trochę. Fabuła stawia na powolne budowanie wrogości, choć pojawiają się pościgi i szamotaniny.
- Humor: brak. Historia jest pozbawiona komizmu, utrzymana w ponurym i bezwzględnym tonie.
- Wzruszenie: trochę. Dramat samotności i dawnych krzywd porusza, lecz dominuje chłód i brutalność.
- Groza: sporo. Mroczna wiejska sceneria i makabryczne czyny budzą silny niepokój.
- Romans: mało. Dawna relacja z przeszłości jedynie kładzie się cieniem na bieżących zatargach.
- Przemoc: dużo. Wydarzenia obfitują w drastyczne akty okrucieństwa wobec zwierząt i krwawe starcia.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest kameralna i czytelna, skupiona wokół kilku powiązanych postaci.
film · 2025 · 106 min · Dramat · Thriller
Reżyseria: Christopher AndrewsW rolach głównych: Christopher Abbott, Barry Keoghan, Colm Meaney
Produkcja: Irlandia · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (107 głosów)
Premiera w Polsce: 28 listopada 2025
Na surowej irlandzkiej prowincji drobny zatarg między dwoma rodami pasterzy wymyka się spod kontroli, odsłaniając dawne urazy i uruchamiając bezlitosną spiralę odwetu.
O filmie
Michael prowadzi surowe życie na irlandzkiej prowincji, opiekując się schorowanym ojcem i doglądając rodzinnego stada owiec. Codzienność mężczyzny naznaczona jest dawną rodzinną tragedią, która trwale poróżniła go z sąsiadami. Gdy z jego gospodarstwa znikają cenne zwierzęta, podejrzenia szybko padają na borykającą się z długami sąsiednią familię.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Z pozoru drobna kradzież przeradza się w bezwzględny konflikt, w który zostają uwikłani ojcowie i synowie po obu stronach płotu. Zamiast próby porozumienia narastająca wrogość prowadzi do kolejnych prowokacji, drastycznych aktów okrucieństwa i krwawej eskalacji. To duszny, bezkompromisowy thriller o spirali nienawiści, w której zacierają się granice między sprawcą a ofiarą.
Produkcja stanowi pełnometrażowy debiut reżyserski Christophera Andrewsa. W głównych rolach wystąpili Christopher Abbott, Barry Keoghan oraz Colm Meaney.
Motywyzemstakonflikt sąsiedzkirelacje ojciec-synpoczucie winyprzetrwanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Zatarg sąsiedzki szybko przeradza się w spiralę niepokoju i bezpośredniego zagrożenia.
- Akcja: trochę. Fabuła stawia na powolne budowanie wrogości, choć pojawiają się pościgi i szamotaniny.
- Humor: brak. Historia jest pozbawiona komizmu, utrzymana w ponurym i bezwzględnym tonie.
- Wzruszenie: trochę. Dramat samotności i dawnych krzywd porusza, lecz dominuje chłód i brutalność.
- Groza: sporo. Mroczna wiejska sceneria i makabryczne czyny budzą silny niepokój.
- Romans: mało. Dawna relacja z przeszłości jedynie kładzie się cieniem na bieżących zatargach.
- Przemoc: dużo. Wydarzenia obfitują w drastyczne akty okrucieństwa wobec zwierząt i krwawe starcia.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest kameralna i czytelna, skupiona wokół kilku powiązanych postaci.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Bez przebaczenia” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 14 mar 2028spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
90%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
Główna nagroda Fantastic Fest, nagroda FIPRESCI w Mannheim-Heidelberg, nagroda za scenariusz w Rzymie oraz BIFA za debiut
Krytycy przyjęli film przeważająco pozytywnie, doceniając surowy ton i brak prostych podziałów moralnych w opowieści o zemście.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 17 marca 2026 · znika 14 marca 2028
Pytania o „Bez przebaczenia”
- Czy „Bez przebaczenia” jest na Netflix?
- Nie, „Bez przebaczenia” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Bez przebaczenia” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Bez przebaczenia” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Bez przebaczenia” będzie w HBO Max do 14 marca 2028.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
66 — ocena zbiorcza na 100Drobiazgi takie jak te
film · 2024
Pilot WP, TVP VOD
63 — ocena zbiorcza na 100Kresy szczerości
film · 2025
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
73 — ocena zbiorcza na 100Kalwaria
film · 2014
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100That They May Face the Rising Sun
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Kraj świętych i grzeszników
film · 2023
Pilot WP, Player
53 — ocena zbiorcza na 100Ograniczenia
film · 2018
Netflix

Sunphlowers
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
58 — ocena zbiorcza na 100Christy
film · 2025
HBO Max
57 — ocena zbiorcza na 100Wbrew rodzinie
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
54 — ocena zbiorcza na 100Werdykt
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
50 — ocena zbiorcza na 100Derelict
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup
44 — ocena zbiorcza na 100An Angry Boy
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup













