Berlin am Meer

Tom i Malte są najlepszymi przyjaciółmi: wspólnie tworzą muzykę, grają jako didżeje w berlińskich klubach, marzą o karierze, imprezują do upadłego i pracują jako kelnerzy w agencji castingowej. Mimo to bardzo się różnią: Tom zmaga się ze sobą, swoim życiem i przyszłością. Kiedy pewnego dnia do ich berlińskiego mieszkania wprowadza się Mavie, „młodsza” siostra Mitscha z Monachium, dla Toma zaczyna się emocjonalny rollercoaster. Z kolei zuchwały Malte zdaje się mieć szczęście w kieszeni: wszystko, czego się dotknie, kończy się sukcesem. Tom nie widzi innego wyjścia niż ucieczka: z miasta i do innego życia. Przyjaciele próbują go powstrzymać, lecz nawet oni wiedzą, że Tom musi podjąć tę decyzję sam, jeśli nie chce na zawsze stanąć na drodze do własnego szczęścia.

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe