Świat według Barneya
Barney's Version

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Wątek podejrzeń o zabójstwo przyjaciela wprowadza okazjonalny niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach i relacjach, bez widowiskowych scen akcji.
- Humor: sporo. Cyniczny charakter bohatera i życiowe absurdy dostarczają wielu zabawnych momentów.
- Wzruszenie: dużo. Późniejsze losy bohatera, utrata pamięci i relacje rodzinne potrafią mocno poruszyć.
- Groza: brak. Historia nie zawiera elementów kina grozy ani strasznych scen.
- Romans: dużo. Trzy małżeństwa i wieloletnie uczucie do Miriam stanowią oś napędową całej fabuły.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się kłótnie, strzały z pistoletu oraz brutalne przesłuchanie na policji.
- Wymaga skupienia: sporo. Należy śledzić przeskoki czasowe i zmieniające się relacje w życiu bohatera.
film · 2010 · 134 min · Dramat · Komedia
Reżyseria: Richard J. LewisW rolach głównych: Paul Giamatti, Dustin Hoffman, Rosamund Pike
Produkcja: Kanada · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,0/10 (506 głosów)
Perypetie niepoprawnego producenta telewizyjnego, który wspomina burzliwe małżeństwa, wielką miłość i niewyjaśnione zniknięcie przyjaciela.
O filmie
Barney Panofsky to impulsywny, zgryźliwy i nadużywający alkoholu producent oper mydlanych, którego życie składa się z pasma pomyłek, nieudanych związków i głośnych awantur. Po tragicznie zakończonym pierwszym małżeństwie w Rzymie wraca do Montrealu i szybko żeni się po raz drugi. Jednak już na własnym weselu zakochuje się bez pamięci w innej kobiecie, Miriam, i postanawia zdobyć jej serce bez względu na okoliczności.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sytuację komplikuje nagłe, tajemnicze zniknięcie jego najlepszego przyjaciela, Boogie'ego. Barney staje się głównym podejrzanym o morderstwo, co kładzie się cieniem na kolejnych dekadach jego egzystencji. Choć ostatecznie udaje mu się ułożyć życie u boku ukochanej Miriam i założyć rodzinę, destrukcyjne nawyki oraz upływający czas zaczynają wystawiać jego szczęście na ciężką próbę.
Obraz wyreżyserował Richard J. Lewis na podstawie powieści Mordecaia Richlera. W roli tytułowej wystąpił Paul Giamatti, któremu partnerują m.in. Rosamund Pike oraz Dustin Hoffman.
Motywymałżeństwotajemnicaprzyjaźństarośćpoczucie winy
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Wątek podejrzeń o zabójstwo przyjaciela wprowadza okazjonalny niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach i relacjach, bez widowiskowych scen akcji.
- Humor: sporo. Cyniczny charakter bohatera i życiowe absurdy dostarczają wielu zabawnych momentów.
- Wzruszenie: dużo. Późniejsze losy bohatera, utrata pamięci i relacje rodzinne potrafią mocno poruszyć.
- Groza: brak. Historia nie zawiera elementów kina grozy ani strasznych scen.
- Romans: dużo. Trzy małżeństwa i wieloletnie uczucie do Miriam stanowią oś napędową całej fabuły.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się kłótnie, strzały z pistoletu oraz brutalne przesłuchanie na policji.
- Wymaga skupienia: sporo. Należy śledzić przeskoki czasowe i zmieniające się relacje w życiu bohatera.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Świat według Barneya” obejrzysz w abonamencie: Prime Video, Pilot WP, FilmBox+Now. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videopolskie audionapisy: brak danychspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
FilmBox+Now
polskie audionapisy: brak danychspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
77%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
12 mln $
budżet 30 mln $ · 0,4× budżetu
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Inne nagrody
Złoty Glob dla najlepszego aktora w komedii lub musicalu
Film spotkał się z życzliwym przyjęciem recenzentów, którzy chwalili zwłaszcza kreację Paula Giamattiego, jednak poniósł porażkę finansową w kinach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- FilmBox+Now — w abonamencie od 10 lipca 2025
- Pilot WP — w abonamencie od 6 listopada 2026
- Prime Video — w abonamencie od 10 lipca 2025
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Pilot WP (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w FilmBox+Now (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Prime Video (abonament)
Muzyka
Muzyka: Pasquale Catalano
- 1Barney's Version2:04
- 2All Souls — Jaymay2:48
- 3Dance Me to the End of Love — Leonard Cohen4:38
- 4Rome1:06
- 5Sunshine Superman — Donovan4:33
- 6The Way You Look Tonight — Ella Fitzgerald, Nelson Riddle And His Orchestra4:28
- 7River Runs Deep — J.J. Cale2:42
- 8Clara1:09
- 9Clara's Father1:18
- 10No Power — Absofacto4:15
Pokaż wszystkie utwory (20) ▾Zwiń ▴
Pytania o „Świat według Barneya”
- Czy „Świat według Barneya” jest na Netflix?
- Nie, „Świat według Barneya” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video, Pilot WP, FilmBox+Now.
- Czy „Świat według Barneya” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video, FilmBox+Now.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
62 — ocena zbiorcza na 100Poznasz przystojnego bruneta
film · 2010
Player, Polsat Box Go, TVP VOD
65 — ocena zbiorcza na 100Po prostu miłość
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Miłość i inne używki
film · 2010
HBO Max, Polsat Box Go
67 — ocena zbiorcza na 100Hazardzista
film · 2003
Pilot WP, Player
66 — ocena zbiorcza na 100Nieposłuszne
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Nieracjonalny mężczyzna
film · 2015
TVP VOD
62 — ocena zbiorcza na 100Legenda Barneya Thompsona
film · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100Była sobie dziewczyna
film · 2009
YouTube
61 — ocena zbiorcza na 100Zawsze jest czas na miłość
film · 2017
Player
72 — ocena zbiorcza na 100Lewy sercowy
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100To właśnie życie
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100Stary, kocham cię
film · 2009
tylko wypożyczenie lub zakup









