Znowu w akcji
Back in Action
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pościgi i porwanie dzieci utrzymują stawkę, lecz lekki ton rozładowuje powagę.
- Akcja: dużo. Historia obfituje w widowiskowe bójki, strzelaniny i ucieczki.
- Humor: dużo. Liczne sceny komediowe i dowcipne wymiany zdań stanowią filar filmu.
- Wzruszenie: mało. Relacje rodzinne służą głównie jako napęd intrygi, rzadko poruszając emocjonalnie.
- Groza: brak. W filmie nie ma scen mających wywoływać lęk czy grozę.
- Romans: trochę. Długoletnie małżeństwo bohaterów i ich wzajemne zaufanie to ważny wątek poboczny.
- Przemoc: trochę. Ekranowe starcia są dynamiczne i częste, ale utrzymane w konwencji lekkiego kina.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, typowa intryga szpiegowska nie wymaga wytężonej uwagi.
film · 2025 · 114 min · Akcja · Komedia
Reżyseria: Seth GordonW rolach głównych: Jamie Foxx, Cameron Diaz, McKenna Roberts
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,4/10 (2 tys. głosów)
Spokojne życie dawnych szpiegów CIA pryska w ułamku sekundy, gdy nagranie z ich bójki trafia do sieci. Zmuszeni do ucieczki wraz z dziećmi, muszą odkurzyć dawne umiejętności i zmierzyć się z powracającą przeszłością.
O filmie
Piętnaście lat po porzuceniu służby w CIA Matt i Emily wiodą z pozoru zwyczajne życie na przedmieściach Atlanty, wychowując dwójkę niczego nieświadomych nastolatków. Wszystko zmienia się w chwili, gdy interwencja w obronie córki w klubie nocnym kończy się bójką, a nagranie z zajścia staje się internetową sensacją. Zdemaskowane małżeństwo błyskawicznie trafia na celownik bezwzględnych najemników oraz dawnego zwierzchnika.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Aby ratować najbliższych, para musi rzucić się do ucieczki przez ocean i wyjawić zaskoczonym dzieciom swoją prawdziwą tożsamość. Stawką staje się nie tylko bezpieczeństwo rodziny, lecz także ukryte w angielskiej posiadłości urządzenie potrafiące przejąć kontrolę nad każdą siecią elektroniczną. Fabuła łączy dynamiczne tempo, pościgi i pojedynki z lekkim, komediowym zacięciem oraz rodzinnymi przekomarzaniami.
Za reżyserię odpowiada Seth Gordon, który stworzył scenariusz wspólnie z Brendanem O'Brienem. W rolach głównych powracających do akcji agentów wystąpili Cameron Diaz i Jamie Foxx, a na ekranie partnerują im między innymi Glenn Close i Kyle Chandler.
Motywyszpiedzyżycie rodzinneucieczkatajemnice z przeszłościporwanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pościgi i porwanie dzieci utrzymują stawkę, lecz lekki ton rozładowuje powagę.
- Akcja: dużo. Historia obfituje w widowiskowe bójki, strzelaniny i ucieczki.
- Humor: dużo. Liczne sceny komediowe i dowcipne wymiany zdań stanowią filar filmu.
- Wzruszenie: mało. Relacje rodzinne służą głównie jako napęd intrygi, rzadko poruszając emocjonalnie.
- Groza: brak. W filmie nie ma scen mających wywoływać lęk czy grozę.
- Romans: trochę. Długoletnie małżeństwo bohaterów i ich wzajemne zaufanie to ważny wątek poboczny.
- Przemoc: trochę. Ekranowe starcia są dynamiczne i częste, ale utrzymane w konwencji lekkiego kina.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, typowa intryga szpiegowska nie wymaga wytężonej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Znowu w akcji” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
31%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Krytycy przyjęli film z rezerwą, oceniając go jako przewidywalną komedię akcji, chociaż chwalili charyzmę i energię odtwórców głównych ról. Tytuł zyskał bardzo dużą popularność na platformie streamingowej.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 17 stycznia 2025
Muzyka
Muzyka: Christopher Lennertz
Back In Action: Soundtrack from the Netflix Film (2025)
Christopher Lennertz · 25 utworów
- 1Birthday Crashers2:09
- 2Planevalanche1:28
- 3Baby Yes Bathroom No1:44
- 4Off the Grid2:25
- 5Hangar‐Mum Sux1:45
- 6The Bakers3:18
- 7Something Clicked1:04
- 8Chuck and Chase3:58
- 9Hell of a call1:53
- 10I Know Them Too Well1:33
Pokaż wszystkie utwory (25) ▾Zwiń ▴
Pytania o „Znowu w akcji”
- Czy „Znowu w akcji” jest na Netflix?
- Tak, „Znowu w akcji” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Znowu w akcji” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
62 — ocena zbiorcza na 100Matchbox: film
film · 2026
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
56 — ocena zbiorcza na 100Wybryk
film · 2025
Pilot WP, Prime Video
62 — ocena zbiorcza na 100Wybuchowa para
film · 2010
HBO Max, Pilot WP, Polsat Box Go, TVP VOD
47 — ocena zbiorcza na 100Mali agenci: Armagedon
film · 2023
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Szpieg, który mnie rzucił
film · 2018
Pilot WP, Polsat Box Go
51 — ocena zbiorcza na 100Sekstaśma
film · 2014
Pilot WP, Player
59 — ocena zbiorcza na 100Mój przyjaciel szpieg - Wieczne miasto
film · 2024
Prime Video
62 — ocena zbiorcza na 100Bodyguard i Żona Zawodowca
film · 2021
Pilot WP, Player, Prime Video
60 — ocena zbiorcza na 100Randka, bez odbioru
film · 2023
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
67 — ocena zbiorcza na 100Bad Boys: Ride or Die
film · 2024
Pilot WP, Player
65 — ocena zbiorcza na 100Mój przyjaciel szpieg
film · 2020
Pilot WP, TVP VOD
57 — ocena zbiorcza na 100Mali agenci
film · 2001
tylko wypożyczenie lub zakup