Ukryte życie
A Hidden Life

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konsekwencje odmowy przysięgi i oczekiwanie na proces wywołują ciągły niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na wewnętrznych zmaganiach zamiast dynamicznych scen walki.
- Humor: brak. Ton opowieści jest od początku do końca śmiertelnie poważny.
- Wzruszenie: dużo. Korespondencja małżonków i bolesne rozdzielenie rodziny głęboko poruszają.
- Groza: mało. Groza wynika z bezduszności systemu, a nie z elementów horroru.
- Romans: sporo. Głębokie uczucie i lojalność małżonków stanowią istotny filar opowieści.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się sceny brutalnego traktowania w więzieniu i groźba egzekucji.
- Wymaga skupienia: sporo. Medytacyjne tempo i długi metraż wymagają cierpliwości i uwagi.
film · 2019 · 174 min · Dramat
Reżyseria: Terrence MalickW rolach głównych: August Diehl, Valerie Pachner, Maria Simon
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,2/10 (823 głosy)
Spokojne życie austriackiego rolnika przerywa II wojna światowa. Kiedy odmawia złożenia przysięgi na wierność Hitlerowi, musi zmierzyć się z odrzuceniem ze strony sąsiadów i groźbą kary śmierci.
O filmie
W malowniczej austriackiej wsi St. Radegund Franz Jägerstätter wiedzie skromne, wypełnione pracą życie u boku żony Franziski oraz córek. Spokój rodziny burzy eskalacja II wojny światowej. Gdy kolejni mieszkańcy zostają powołani pod broń, od każdego żołnierza wymaga się złożenia przysięgi wierności Adolfowi Hitlerowi. Franz, kierując się głębokimi zasadami moralnymi, kategorycznie odmawia podporządkowania się reżimowi.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Jego bezkompromisowa postawa spotyka się z niezrozumieniem i natychmiastowym ostracyzmem ze strony lokalnej społeczności. Mimo ogromnej presji otoczenia, świadomości zbliżającego się uwięzienia i groźby egzekucji, mężczyzna trwa przy swoim postanowieniu, opierając się na miłości do najbliższych. Gdy trafia do aresztu w oczekiwaniu na proces, jedynym łącznikiem ze światem zewnętrznym i źródłem otuchy stają się listy wymieniane z żoną.
Film wyreżyserował Terrence Malick, opierając scenariusz na autentycznych losach Franza Jägerstättera. W rolach głównych wystąpili August Diehl oraz Valerie Pachner, a tytuł dzieła zaczerpnięto z powieści George Eliot. Projekt prezentuje charakterystyczny, medytacyjny styl filmowy, stawiający na intymny portret sumienia w obliczu machiny totalitaryzmu.
Motywysprzeciw sumieniaii wojna światoważycie rodzinnewięzieniewieś
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konsekwencje odmowy przysięgi i oczekiwanie na proces wywołują ciągły niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na wewnętrznych zmaganiach zamiast dynamicznych scen walki.
- Humor: brak. Ton opowieści jest od początku do końca śmiertelnie poważny.
- Wzruszenie: dużo. Korespondencja małżonków i bolesne rozdzielenie rodziny głęboko poruszają.
- Groza: mało. Groza wynika z bezduszności systemu, a nie z elementów horroru.
- Romans: sporo. Głębokie uczucie i lojalność małżonków stanowią istotny filar opowieści.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się sceny brutalnego traktowania w więzieniu i groźba egzekucji.
- Wymaga skupienia: sporo. Medytacyjne tempo i długi metraż wymagają cierpliwości i uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Ukryte życie” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
82%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Produkcja spotkała się z bardzo ciepłym przyjęciem krytyków, którzy docenili jej stronę wizualną oraz uniwersalne, poruszające przesłanie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 11 września 2026
Muzyka
Muzyka: James Newton Howard
A Hidden Life: Original Motion Picture Soundtrack (2019)
James Newton Howard · 14 utworów
- 1A Hidden Life2:51
- 2Israel in Egypt, HWV 54, Part I, no. 15 “Double Chorus: And Israel Saw That Great Work” & 16 “Chorus: And Believed the Lord” — Simon Preston4:26
- 3Surrounded by Walls2:54
- 4Return2:42
- 5Indoctrination2:13
- 6Morality in Darkness3:14
- 7Love and Suffering7:45
- 8Tabula rasa: II. Silentium — Jean‐Jacques Kantorow15:49
- 9Hope2:30
- 10Descent6:27
Pytania o „Ukryte życie”
- Czy „Ukryte życie” jest na Netflix?
- Nie, „Ukryte życie” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Ukryte życie” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Ukryte życie”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
43 — ocena zbiorcza na 100Autonomous
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
50 — ocena zbiorcza na 100Lie Low
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Azyl
film · 2017
Bloody Movies, Pilot WP, SkyShowtime
62 — ocena zbiorcza na 100Franz Kafka
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Das Tagebuch der Anne Frank
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
80 — ocena zbiorcza na 100Życie na podsłuchu
film · 2006
TVP VOD
48 — ocena zbiorcza na 100Małe królestwo
film · 2019
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Życie za życie. Maksymilian Kolbe
film · 1991
35mm.online, Dobre, bo polskie
74 — ocena zbiorcza na 100Jedno życie
film · 2023
Pilot WP, Player, TVP VOD
65 — ocena zbiorcza na 100Ostatnie wielkie dzieło
film · 2019
HBO Max, Pilot WP
70 — ocena zbiorcza na 100Pierwszy Reformowany
film · 2018
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Odpuść Nam Nasze Winy
film · 2022
Netflix












