Wielka, odważna, piękna podróż
A Big Bold Beautiful Journey

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Spokojna opowieść skupia się na wspomnieniach i rozmowach, bez poczucia zagrożenia.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się na dialogach i podróży, brak w niej tradycyjnych scen akcji.
- Humor: trochę. Lekkie i absurdalne sytuacje przeplatają się ze znacznie poważniejszym tonem.
- Wzruszenie: sporo. Powroty do trudnych chwil z przeszłości i motyw żałoby budują poruszające momenty.
- Groza: brak. Film nie ma elementów horroru ani scen mających wywołać strach.
- Romans: dużo. Relacja dwojga bohaterów i ich podejście do miłości stanowią serce historii.
- Przemoc: brak. Opowieść jest całkowicie pozbawiona brutalności i aktów przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przeskoki do wspomnień i metaforyczna forma wymagają pewnej uwagi widza.
film · 2025 · 109 min · Dramat · Fantasy · Romans
Reżyseria: KogonadaW rolach głównych: Colin Farrell, Margot Robbie, Kevin Kline
Produkcja: Irlandia, Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,1/10 (450 głosów)
Premiera w Polsce: 19 września 2025
Dwoje obcych sobie ludzi po spotkaniu na weselu trafia do niezwykłego samochodu, którego nawigacja prowadzi ich przez tajemnicze przejścia wprost do kluczowych momentów z przeszłości.
O filmie
David i Sarah poznają się na weselu wspólnych znajomych. Oboje mają zupełnie odmienne podejście do życia uczuciowego – on marzy o założeniu rodziny, podczas gdy ona unika jakichkolwiek deklaracji. Przypadkowy zbieg okoliczności sprawia, że trafiają do tej samej nietypowej wypożyczalni samochodów, a tajemnicza nawigacja GPS w starym aucie skłania ich do wyruszenia we wspólną trasę.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wyprawa szybko przekształca się w niezwykłą podróż przez czas i przestrzeń. Kolejne przystanki i ukryte w nietypowych miejscach drzwi przenoszą bohaterów w przeszłość, zmuszając do ponownego przeżycia dawnych zauroczeń, wstydliwych porażek oraz bolesnych pożegnań z bliskimi. Wspólne odkrywanie skrywanych żalów i nieprzepracowanej straty pozwala im lepiej zrozumieć własne wybory.
Za reżyserię odpowiada Kogonada, pracujący na podstawie scenariusza Setha Reissa. Na ekranie w rolach głównych pojawiają się Colin Farrell i Margot Robbie, którym towarzyszą m.in. Kevin Kline oraz Phoebe Waller-Bridge.
Motywypodróż w czasiepamięćżałobaprzypadkowe spotkanierelacje damsko-męskie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Spokojna opowieść skupia się na wspomnieniach i rozmowach, bez poczucia zagrożenia.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się na dialogach i podróży, brak w niej tradycyjnych scen akcji.
- Humor: trochę. Lekkie i absurdalne sytuacje przeplatają się ze znacznie poważniejszym tonem.
- Wzruszenie: sporo. Powroty do trudnych chwil z przeszłości i motyw żałoby budują poruszające momenty.
- Groza: brak. Film nie ma elementów horroru ani scen mających wywołać strach.
- Romans: dużo. Relacja dwojga bohaterów i ich podejście do miłości stanowią serce historii.
- Przemoc: brak. Opowieść jest całkowicie pozbawiona brutalności i aktów przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przeskoki do wspomnień i metaforyczna forma wymagają pewnej uwagi widza.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Wielka, odważna, piękna podróż” obejrzysz w abonamencie: HBO Max, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 14,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 26 mar 20274K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
37%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
20 mln $
budżet 45 mln $ · 0,4× budżetu
Krytycy przyjęli film ze sporą rezerwą, określając go jako nierówne i zbyt melancholijne połączenie dramatu oraz fantastyki, a sam tytuł okazał się finansową klapą w kinach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 31 marca 2026 · znika 26 marca 2027
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Joe Hisaishi
A Big Bold Beautiful Journey: Original Motion Picture Soundtrack (2025)
Joe Hisaishi · 28 utworów
- 1Rain1:51
- 2I’m Not0:47
- 3The Point0:13
- 4Sara and David5:10
- 5A Big, Bold, Beautiful Journey1:24
- 6The Door1:27
- 7The Lighthouse2:28
- 8Silent2:35
- 9Memory of Dad2:37
- 10High School1:15
Pokaż wszystkie utwory (28) ▾Zwiń ▴
- 11Mom Passed Away1:33
- 12To Her Mother’s Side3:08
- 13Memories of Mother2:09
- 14The Balloon and the Bear1:56
- 15Earth Kiss1:50
- 16Couple Fight0:36
- 17The Accident1:26
- 18Midnight Walk0:38
- 19Two Paths1:35
- 20The Childhood Home1:45
- 21When I Was Young1:54
- 22Meet Again1:07
- 23The Risk — Laufey3:58
- 24Winter Wonderland — Laufey2:13
- 25But Beautiful — Laufey4:32
- 26Let’s Dream in the Moonlight (take 1) — Laufey2:48
- 27Let My Love Open the Door — Mitski2:42
- 28The Risk (instrumental) — Laufey3:58
Pytania o „Wielka, odważna, piękna podróż”
- Czy „Wielka, odważna, piękna podróż” jest na Netflix?
- Nie, „Wielka, odważna, piękna podróż” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max, Pilot WP.
- Czy „Wielka, odważna, piękna podróż” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max, Amazon.
- Do kiedy „Wielka, odważna, piękna podróż” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Wielka, odważna, piękna podróż” będzie w HBO Max do 26 marca 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Wielka, odważna, piękna podróż”?
- Najtaniej 14,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
70 — ocena zbiorcza na 100Sztuka pięknego życia
film · 2024
Pilot WP, TVP VOD
69 — ocena zbiorcza na 100Eternity. Wybieram Ciebie
film · 2025
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
64 — ocena zbiorcza na 100Jay Kelly
film · 2025
Netflix
78 — ocena zbiorcza na 100Czas na miłość
film · 2013
Pilot WP, SkyShowtime
67 — ocena zbiorcza na 100Eleanor Wspaniała
film · 2025
HBO Max, Pilot WP
51 — ocena zbiorcza na 100Superbloom
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Here. Poza czasem
film · 2024
Pilot WP, Prime Video, TVP VOD
65 — ocena zbiorcza na 100Miłość twojego życia
film · 2026
Prime Video
53 — ocena zbiorcza na 100Przepiękne!
film · 2025
HBO Max, Pilot WP, Prime Video
54 — ocena zbiorcza na 100Dalej jazda!
film · 2025
Netflix, Prime Video
54 — ocena zbiorcza na 100Podróż
film · 2024
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Ludzie, których spotykamy na wakacjach
film · 2026
Netflix










