Zabawmy się w piekle
地獄でなぜ悪い
angWhy Don't You Play in Hell?

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konfrontacja gangów tworzy wysoką stawkę, lecz grozę rozładowuje groteskowy klimat.
- Akcja: bardzo dużo. Finałowa bitwa na katanie i strzelaniny wypełniają ekran nieustanną rozwałką.
- Humor: dużo. Absurdalne podejście do kręcenia filmu pośród rzezi generuje mnóstwo czarnego humoru.
- Wzruszenie: mało. Relacje między postaciami są przejaskrawione i podporządkowane konwencji.
- Groza: mało. Mimo morza krwi opowieść stawia na makabrę w komediowym, a nie strasznym wydaniu.
- Romans: trochę. Uczucia bohaterów wobec Mitsuko motywują fabułę, ale nie tworzą klasycznego romansu.
- Przemoc: bardzo dużo. Ekran spływa krwią podczas bezlitosnych starć na miecze i masowej masakry.
- Wymaga skupienia: trochę. Wielowątkowa intryga dość szybko skupia się na jednym, prostolinijnym starciu.
film · 2013 · 129 min · Akcja
Reżyseria: Sion SonoW rolach głównych: Gen Hoshino, Fumi Nikaido, Hiroki Hasegawa
Produkcja: Japonia · język oryginału: japoński · widzowie TMDB: 7,3/10 (338 głosów)
Grupa fanatycznych filmowców amatorów otrzymuje niepowtarzalną szansę nakręcenia wymarzonego dzieła na taśmie 35 mm. Ceną za realizację jest jednak uwiecznienie prawdziwej, krwawej wojny gangów yakuzy.
O filmie
Hirata i jego amatorska ekipa marzą o stworzeniu wiekopomnego dzieła na taśmie 35 mm, jednak przez lata nie udaje im się zrealizować żadnego głośnego projektu. Szansa na debiut pojawia się nieoczekiwanie za sprawą gangsterskich porachunków. Boss yakuzy, Muto, pragnie spełnić marzenie opuszczającej więzienie żony i obsadzić ich córkę Mitsuko w roli głównej. Gdy dziewczyna ucieka z planu wraz z przypadkowym wielbicielem Kojim, kłamstwo o rzekomym talencie reżyserskim chłopaka staje się ich jedyną szansą na ocalenie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Aby załatwić dwa problemy naraz, gangsterzy wpadają na pomysł połączenia zdjęć z krwawą konfrontacją z rywalizującym klanem rządzonym przez zakochanego w Mitsuko Ikegamiego. Do realizacji zostaje zatrudniony Hirata, który bez wahania przyjmuje posadę reżysera. Wkracza ze sprzętem w sam środek brutalnego starcia, instruując walczących na miecze mafiosów niczym aktorów na planie. Opowieść miesza dosadną przemoc z czarnym humorem i bezkompromisową miłością do kina.
Za reżyserię, scenariusz i muzykę odpowiada Sion Sono, który pierwotny tekst napisał piętnaście lat wcześniej. Tytuł zdobył nagrodę publiczności w sekcji Midnight Madness na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto.
Motywytworzenie filmuwojna gangówzemstapasjaabsurd
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konfrontacja gangów tworzy wysoką stawkę, lecz grozę rozładowuje groteskowy klimat.
- Akcja: bardzo dużo. Finałowa bitwa na katanie i strzelaniny wypełniają ekran nieustanną rozwałką.
- Humor: dużo. Absurdalne podejście do kręcenia filmu pośród rzezi generuje mnóstwo czarnego humoru.
- Wzruszenie: mało. Relacje między postaciami są przejaskrawione i podporządkowane konwencji.
- Groza: mało. Mimo morza krwi opowieść stawia na makabrę w komediowym, a nie strasznym wydaniu.
- Romans: trochę. Uczucia bohaterów wobec Mitsuko motywują fabułę, ale nie tworzą klasycznego romansu.
- Przemoc: bardzo dużo. Ekran spływa krwią podczas bezlitosnych starć na miecze i masowej masakry.
- Wymaga skupienia: trochę. Wielowątkowa intryga dość szybko skupia się na jednym, prostolinijnym starciu.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Zabawmy się w piekle” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
80%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
1 mln $
Inne nagrody
Nagroda Publiczności (Midnight Madness) w Toronto, Nagroda Publiczności na L'Étrange Festival
Krytycy przyjęli tytuł z umiarkowaną aprobatą, zwracając uwagę na zderzenie dziecięcego entuzjazmu z bezkompromisowym, nocnym humorem.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Zabawmy się w piekle”
- Czy „Zabawmy się w piekle” jest na Netflix?
- Nie, „Zabawmy się w piekle” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
62 — ocena zbiorcza na 100Hell Dogs
film · 2022
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100The Forest of Love
film · 2019
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Miasto demonów
film · 2025
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Broken Rage
film · 2024
Prime Video
56 — ocena zbiorcza na 100Bad Lands
film · 2023
Netflix
47 — ocena zbiorcza na 100Bloody Escape: Bats Out of Hell
film · 2024
Crunchyroll
63 — ocena zbiorcza na 100Yakuza i rodzina
film · 2021
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Zom 100: 100 rzeczy do zrobienia, zanim zostanę zombie
film · 2023
Netflix
37 — ocena zbiorcza na 100Kabuki Akadō Suzunosuke
film · 2022
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100The Fable
film · 2019
Netflix
44 — ocena zbiorcza na 100Więźniowie Ghostland
film · 2021
Pilot WP
61 — ocena zbiorcza na 100Tokyo Revengers
film · 2021
Crunchyroll











