Бригада: Наследник

Iwan to typowy współczesny osiemnastolatek. Jego ojciec zniknął 10 lat temu. Próbując uciec przed ścigającymi go wrogami, żona i córka Biełowa zmieniły tożsamość i osiedliły się w Stanach Zjednoczonych. W żyłach Iwana wciąż jednak płynie krew Aleksandra Biełowa. Chłopak pragnie udowodnić matce swoją niezależność finansową i angażuje się w wątpliwą spekulację giełdową. Transakcja kończy się fiaskiem, a Iwan i jego przyjaciele zostają z ogromnym długiem. Aby rozwiązać ten problem, Iwan wyrusza do Rosji, by potajemnie przed matką sprzedać małą część wielomilionowego majątku ojca. W wyprawie towarzyszą mu przyjaciele: Phil, Sydney i Kelly. Nowy plan ratunkowy okazuje się jednak jeszcze bardziej niebezpieczny niż wcześniejsze giełdowe spekulacje. Główni bohaterowie wpadają w prawdziwy wir zdrad, pościgów, ujawnianych rodzinnych tajemnic oraz porachunków z mafią i rosyjskimi służbami specjalnymi...

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe