Мужской сезон: Бархатная революция

Wydarzenia filmu rozgrywają się na obu półkulach. Bezpośrednimi uczestnikami są prezydenci państw, bossowie karteli narkotykowych, agenci specjalni i potężne agencje wywiadowcze z całego świata. Film rozpoczyna się od ukazania szokującego, a zarazem dość powszedniego starcia: przeciętny baron narkotykowy bije jednego ze swoich asystentów kijem golfowym w celach „wychowawczych”, ponieważ telefon asystenta został bezprawnie skonfiskowany przez nadgorliwego agenta służb specjalnych. Okaleczony gangster uświadamia sobie niewspółmierność swojej winy do poniesionej kary i staje się pierwszą postacią, która zadaje pytanie: co tak naprawdę wiemy o świecie, w którym żyjemy?

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe