新宿アウトロー

Shoichi Yomi staje do odważnej walki, próbując położyć kres wojnie w półświatku Hiroszimy, w wyniku czego zapada w stan wegetatywny. Dziesięć lat później Yomi odzyskuje przytomność i odwiedza w Shinjuku swojego dawnego zaprzysiężonego brata, Eto. Przebiegły Tagami, dawny wróg Yomiego, doskonale zna gang Okumury, który rządzi Shinjuku. Dowiedziawszy się o powrocie Yomiego do zdrowia, Tagami knuje intrygę, by napełnić własne kieszenie, manipulując gangiem Okumury i tajwańską szajką, pomiędzy którymi lada chwila wybuchnie wojna. W tym samym czasie Yomi spieszy z pomocą gangowi Okumury, by ratować Eto, który przywłaszczył sobie pieniądze rodziny. Wydaje się, że wszystko idzie zgodnie z planem Tagamiego, ale w pogrążonym w chaosie mieście, gdzie ścierają się zło i żądze, dwaj wygnańcy stają do bezkompromisowej walki...

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe