待ち伏せ

W epoce Edo bezimienny ronin przyjmuje zlecenie, by udać się na górską przełęcz i czekać. W pobliżu przełęczy zatrzymuje się w gospodzie, w której zbiera się barwna galeria postaci, w tym gang planujący kradzież szogunackiego złota mającego wkrótce tamtędy przejechać. Gdy zadanie ronina staje się jasne – ma pomóc bandytom – otrzymuje on rozkaz zabicia mieszkańców gospody, w tym kobiety, którą uratował przed znęcającym się nad nią mężem. Niechętnie podchodzi do mordowania niewinnych ludzi; wkrótce dowiaduje się też, że transport złota to pułapka, a on sam stał się ofiarą intrygi. To, jak poradzi sobie z podzieloną lojalnością, wystawia na próbę jego samurajski honor, a być może także miłość do kobiety.

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe